| 1. | Concurrent with the rise in body temperature is the development of leucopenia .
与体温升高相一致，发生白细胞减少症。 |
| 2. | Concurrent with the evolution of environmental engineering practice, analytical methods have been developed .
与环境工程进展相一致，已发展了某些分析方法。 |
| 3. | Involuntary terminations must be reported concurrent with the termination
偶然终止必须告知发生终止的事件。 |
| 4. | The 1970s witnessed extraordinary growth , concurrent with hong kong acquiring an international stature
踏入七十年代，港大继续迅速发展，与香港同步成长，在国际绽放光芒。 |
| 5. | Our courses are offered both in full - time mode and concurrent with employment with lectures in the evenings and on saturdays
我们的专业既有给全日制的学生，也有适合在职人员的课程，晚上和周六开课。 |
| 6. | 4 concurrent with the publication of the summary results report , selected data on the 2006 population by - census are also posted on the website of the census and statistics department ( c & sd )
4在《简要报告》出版的同时，有关二零零六年中期人口统计的选定数据亦于政府统计处的网站上发布。 |
| 7. | Concurrent with the emergence of an increasing number of accidents , the notion of right to know gradually enters into people ' s lives , and the call for protection of such right becomes more and more frequent
摘要随着越来越多的突发性事件的发生，知情权的概念越来越多地走进人们的生活，保障公民知情权的呼声日益高涨。 |
| 8. | During the follow - up , symptoms concurrent with headache , such as odour phobia , dizziness and balance disturbances became more typical , whereas restlessness , flushing and abdominal symptoms became less marked
调查结果显示，头痛的伴随症状，如气味恐怖症、头晕和平衡障碍变得更加典型，而坐立不安、脸红和腹部症状变得不显著。 |
| 9. | Concurrent with his move in aia , mr . tse was given charge of aig s growing life insurance business globally when he was elected to the aig board of directors in 1996 and appointed vice chairman in 1997
1996年获委任为美国国际集团的董事会成员； 1997年获委任为美国国际集团副董事长； 2000年获委任为美国友邦保险有限公司董事长暨首席执行官； |
| 10. | Within the last more than twenty years , concurrent with the growth of computer science , graph theory has seen explosive growth . perhaps the fastest growing area within graph theory is the study of domination in graph
在过去的二十几年中，随着计算科学的迅速发展，图论得到了前所未有的巨大发展，而其中发展最快的也许就是关于图的控制数的研究。 |
